Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
заглушить - traduzione in francese
заглушить
1) (
более громкими звуками
) couvrir
шум совершенно заглушил голос оратора - le bruit couvrit entièrement la voix de l'orateur
2) ( приглушить, подавить ) étouffer , assourdir , amortir ( звук ); assoupir ( боль ); absorber ( вкус, запах ); étancher , faire taire ( страдания )
3) ( о сорных травах ) étouffer
4) ( угли, самовар ) разг. étouffer
шум совершенно заглушил голос оратора - le bruit couvrit entièrement la voix de l'orateur
2) ( приглушить, подавить ) étouffer , assourdir , amortir ( звук ); assoupir ( боль ); absorber ( вкус, запах ); étancher , faire taire ( страдания )
3) ( о сорных травах ) étouffer
4) ( угли, самовар ) разг. étouffer
caler le moteur
- заглушать двигатель
- заглушить мотор
- заглушить мотор
arrêter une éruption par injection de boue
заглушить фонтанирование закачкой бурового раствора
Esempi dal corpus di testo per заглушить
1. Годовщину трагедии попытаются заглушить праздником.
2. Ведь "быстрое питание" может, конечно, заглушить голод.
3. Он бьется головой, чтобы заглушить мучительные мысли.
4. Станете пытаться заглушить переживания при помощи спиртного.
5. Если срочно не заглушить реакторы, произойдет катастрофа.